La Honda NX 650 Dominator apparaît sur le marché français dans le courant de l’année 1988. Le marché du trail (essentiellement monocylindre) qui avait connu une belle envolée à la fin des années 1970 et au début des années 1980, s’est stabilisé.
La Dominator remplace les XL 600 LM et XL 600 RM. Moins orientée tout-terrain que ses aînées, elle confirme la tendance du marché à se tourner vers des machines bien équipées. Ses concurrentes de l’époque se nomment entre autres Suzuki DR 650RS, Yamaha XT 600 Ténéré, Kawasaki Tengaï, Aprilia Pegaso, et plus récemment BMW F 650.
